главная  ::  поиск  ::  персоналии  ::  произведения  ::  термины  ::  программы  ::  помощь в начало   карта сайта   контакты   помошь    
  ТЕМАТИКА
    искусство
    история
    литература
    философия
    искусствоведение
    литературоведение  
    религиоведение  
    языкознание
    коллекции
    любая

 
 – Аннотация – Описание
Найдено 557 записей

Павильон на холме (Стивенсон, Р.Л.)    
Падающие звезды (Беранже, П.Ж. де)    
Падение дома Эшер (По, Э.А.)    
Падение дома Эшер (По, Э.А.)    
Падение Томаса-Генри (Джером , К.Д.)    
Падуанский собор (Гумилев, Н.С.)    
Падучие звезды (Беранже, П.Ж. де)    
Паж цесаревны (Чарская, Л.А.)    
Пактол (Беранже, П.Ж. де)    
Палач (Лагерквист, П.Ф.)    
Паломник (Гумилев, Н.С.)    
Паломничество Чайльд-Гарольда (Байрон, Д.Н.Г.)    
Памела, или награжденная добродетель. (Ричардсон, С.)    
Пампелан в репродукторе (Гомбрович, В.)    
Памяти Августа Стриндберга (Блок, А.А.)    
Памяти Анненского (Гумилев, Н.С.)    
Памяти Б.А. Садовского (Ходасевич, В.Ф.)    
Памяти В.А. Пяста (Ходасевич, В.Ф.)    
Памяти Гоголя (Ходасевич, В.Ф.)    
Памяти Сергея Кречетова (Ходасевич, В.Ф.)    
Памяти Эмиля Верхарна (Ходасевич, В.Ф.)    
Память (Гумилев, Н.С.)    
Пан (Платон)    
Пантомима (Верлен, П.М.)    
Папа Симона (Мопассан, Г. де)    
Папаша Монжиле (Мопассан, Г. де)    
Папский мул (Доде, А.)    
Парадигма перевода (Рикёр, П.)    
Парижская резня (Марло, К.)    
Парижское кроки (Верлен, П.М.)    
Парижское приключение (Мопассан, Г. де)    
Паризина (Байрон, Д.Н.Г.)    
Парменид (Платон)    
Пармская обитель (Стендаль, )    
Паровоз No 13 ()    
Паровой дом (Верн, Ж.Г.)    
Партия в трик-трак. (Мериме, П.)    
Пасквин (Филдинг, Г.)    
Пасторальная симфония (Жид, А.П.Г.)    
Пастушка и трубочист (Андерсен, Х.К.)    
Пастушонок (Гримм;Гримм, В.Г.;Я.Л.К.)    
Пастушья песня (Уланд, Л.)    
Паук (Эверс, Г.Г.)    
Пахарь (Бернс, Р.)    
Паяц (Беранже, П.Ж. де)    
Певец (Бекетова (Краснова), Е.А.)    
Пейтер, Петер и Пер (Андерсен, Х.К.)    
Пелеас и Мелисанда (Метерлинк, М.П.М.Б.)    
Пентеселея. (Клейст, Б.Г.В. фон)    
Пенье невольника в полночь (Лонгфелло, Г.У.)    
Пепите (Мюссе, А. де)    
Пер Гюнт (Ибсен, Г.Ю.)    
Пер Гюнт (Ибсен, Г.Ю.)    
Первая книжка праздных мыслей праздного человека (Джером , К.Д.)    
Первая пьеса Фанни (Шоу, Д.Б.)    
Первая улыбка весны (Готье, Т.)    
Первая улыбка весны. (Готье, Т.)    
Первобытные истоки словесного искусства (Мелетинский, Е.М.)    
Первое мая (Фицджеральд, Ф.С.К.)    
Первоздатели (Уитмен, У.)    
Первые товарищи (Чарская, Л.А.)    
Первый день (Чарская, Л.А.)    
Первый поцелуй любви (Байрон, Д.Н.Г.)    
Переводы (Бальмонт, К.Д.)    
Переводы (Бальмонт, К.Д.)    
Переводы (Бенедиктов, В.Г.)    
Переводы. Подражания. (Апухтин, А.Н.)    
Перевороты земного шара (Эспронседа, Х. де)    
Перед заходом солнца (Гауптман, Г.)    
Перед концом (Ходасевич, В.Ф.)    
Переезд по морю (Мицкевич, А.)    
Переписка (Мопассан, Г. де)    
Пери и Ангел (Мур, Т.)    
Периваньес и командор Оканьи (Вега, Л. де)    
Перикл (Шекспир, У.)    
Перикл (Шекспир, У.)    
Перикл, царь Тирский (Шекспир, У.)    
Перо и чернильница (Андерсен, Х.К.)    
Персей (Гумилев, Н.С.)    
Персидская миниатюра (Гумилев, Н.С.)    
Персидские письма (Монтескье, Ш.Л. де)    
Перспектива (О. Генри, )    
Перстень (Гумилев, Н.С.)    
Перстень (Бальмонт, К.Д.)    
Перун (Бальмонт, К.Д.)    
Перчатка (Гумилев, Н.С.)    
Перчатка (Шиллер , Ф. фон)    
Пёс и воробей (Гримм;Гримм, В.Г.;Я.Л.К.)    
Песенка мальчика-рыбака (Шиллер, Ф. фон)    
Песенки (Фор, П.)    
Песни (Беранже, П.Ж. де)    
Песни (Беранже, П.Ж. де)    
Песни (Метерлинк, М.П.М.Б.)    
Песни (1921-1924) (Гарсиа Лорка, Ф.)    
Песни для музыки (Шекспир, У.)    
Песни мстителя (Бальмонт, К.Д.)    
Песни (Беранже, П.Ж. де)    
Песни (Беранже, П.Ж. де)    
Песни (Беранже, П.Ж. де)    
Песнь Аполлона; Песнь Пана (Лили, Д.)    
Песнь Астарте и Белу (Черниховский, С.Г.)    
Песнь бедняка (Бернс, Р.)    
Песнь к сулиотам (Байрон, Д.Н.Г.)    
Песнь о Гайавате (Лонгфелло, Г.У.)    
Песнь о Нибелунгах ()    
Песнь о Роланде ()    
Песнь о Роланде ()    
Песнь о Сиде. ()    
Песнь радости (Шиллер, Ф. фон)    
Песнь труда (Беранже, П.Ж. де)    
Песня (Байрон, Д.Н.Г.)    
Песня (Готье, Т.)    
Песня (Мюссе, А. де)    
Песня (Опиц, М.)    
Песня ("Я женат, и не для света...") (Бернс, Р.)    
Песня арфиста (Гёте, И.В. фон)    
Песня бедняка. (Уланд, Л.)    
Песня горцев (Мюссе, А. де)    
Песня Диего Вальдеза. (Киплинг, Д.Р.)    
Песня для луддитов (Байрон, Д.Н.Г.)    
Песня заступа (Негри, А.)    
Песня казака (Эспронседа, Х. де)    
Песня Миньоны (Гёте, И.В. фон)    
Песня наивных (Верлен, П.М.)    
Песня о рубашке (Гуд, Т.)    
Песня рабочего молота (Бальмонт, К.Д.)    
Песня рабочего молота (Бальмонт, К.Д.)    
Песня Эрика ("Сижу на берегу потока…" (Парни, Э.Д.)    
Песочный человек (Гофман, Э.Т.А.)    
Песочный человек (Гофман, Э.Т.А.)    
Пестрая Шкурка (Гримм;Гримм, В.Г.;Я.Л.К.)    
Петербурские повести Пушкина (Ходасевич, В.Ф.)    
Петух и жемчужное зерно (Лафонтен, Ж. де)    
Петух и лиса. (Лафонтен, Ж. де)    
Петух пропел (Мопассан, Г. де)    
Петушье бревно (Гримм;Гримм, В.Г.;Я.Л.К.)    
Петька-Счастливец (Андерсен, Х.К.)    
Печалит все меня вокруг. (Карл Орлеанский)    
Печаль и меланхолия (Фрейд, З.)    
Печальная голубка (Готье, Т.)    
Пещера сна (Гумилев, Н.С.)    
Пигмалион (Шоу, Дж.Б.)    
Пигмей (Мультатули)    
Пиза (Гумилев, Н.С.)    
Пикколомини (Шиллер, Ф. фон)    
Пиковая дама (Пушкин, А.С.)    
Пилигрим (Мицкевич, А.)    
Пилигрим (Мицкевич, А.)    
Пионеры, или у истоков Саскуиханны (Купер, Д.Ф.)    
Пиппа проходит мимо (Браунинг, Р.)    
Пир (Анакреонт)    
Пир на весь мир (Беранже, П.Ж. де)    
Пират (Скотт, В.)    
Пираты Гудзоновой реки ()    
Пирующим (Анакреонт)    
Пиршество Александра, или Сила гармонии (Драйден, Д.)    
Писано в 1853 (Гюго, В.М.)    
Писатели и Левиафан (Оруэлл, Д.)    <